I'm absolutely sure this isn't user mistake, Because the recovery phrase was located in two unique locations: backed up in a very file on S3, and printed on a piece of paper. Standard recovery phrases use a specific list of 2048 words following the BIP39 standard (Bitcoin Enhancement Proposal 39). https://hyperbookmarks.com/story18824522/a-review-of-bip39-phrase-list